During the last monthly update there were difficulties in setting up the technical environment for simultaneous translation. It worked this time but is far from ideal: I had to tweak my sound settings in ways I don’t even remember to avoid echo.
@pilou would you like to tackle this? It is my understanding that you’re yet to get started with your commitment to dedicate 5% of your time to diversity and that would be a nice way to catch up. If you’d rather pick another diversity related task it’s also fine by me: I will explore to find a solution for next month meeting.