Mail sent today to https://ism-interpretariat.fr/
To: devis@ism-mail.fr
Subject: Interprétariat par visioconférenceBonjour,
Dans le cadre d’un projet Européen[0] je sollicite un devis pour une séance d’interprétariat par visioconférence[1] depuis le français vers l’anglais pour une réunion qui dure une heure.
Bien cordialement
[0] https://fedeproxy.eu/
[1] Interprétariat par visioconférence - ISM Interprétariat
Update: answer 2021-10-11
Subject: RE: Interprétariat par visioconférence
Bonjour,
Je me permets de vous recontacter suite à votre demande de devis.
Seriez-vous disponible cette semaine pour un échange téléphonique afin de préciser votre demande ?
Merci d’avance,
Bien cordialement,
Reply:
Bonjour,
Seriez-vous disponible vendredi 15 octobre à 10h30 pour une vidéoconférence sur https://jitsi.enough.community/DullGiantsLastRespectively ?
Cordialement
Update: answer 2021-10-13
Bonjour,
On 13/10/2021 11:32, [redacted] wrote:
Bonjour,
Je vous remercie pour votre retour.
Malheureusement je n’aurai pas accès aux outils de vidéoconférence vendredi.
Est-il possible de vous joindre par téléphone sur le même créneau ?
Je serais à l’étranger c’est donc plus couteux. Notez qu’il suffit d’un ordinateur connecté à internet et d’un kit main libre pour accéder à cette salle de videoconférence (https://jitsi.enough.community/DullGiantsLastRespectively). Si malgré tout cela pose un problème nous pouvons convenir d’un créneau le matin entre le 19 octobre et le 22 octobre compris.
Update: 2021-10-15
I had to cancel the meeting at the last minute and they agreed to postpone it to October 19th 10am UTC+2 at https://jitsi.enough.community/DullGiantsLastRespectively
Update: 2021-10-18
Bonjour,
Je me permets de vous contacter concernant notre RDV de 10h.
Malheureusement pour des raisons de sécurité, le lien ne s’ouvre pas.
Serait-il possible de vous joindre par téléphone ?
Merci d’avance,
Bien cordialement,
I replied:
Bonjour,
On 19/10/2021 09:54, Alice VONFELT wrote:
Bonjour,
Je me permets de vous contacter concernant notre RDV de 10h.
Malheureusement pour des raisons de sécurité, le lien ne s’ouvre pas.
Serait-il possible de vous joindre par téléphone ?
Ce n’est malheureusement pas possible aujourd’hui.
Je vous recontacterais pour convenir d’un rendez-vous ultérieurement.
Cordialement